Diga “Boo a la gripe” - ¡sin ningún costo para usted!
LAS CRUCES – La temporada de la gripe ya está de regreso - y también lo están dos hospitales locales para ofrecer vacunas contra la gripe para todo aquel que sea mayor de seis meses. Se trata del evento anual Boo a la Gripe desde las 8 a.m. hasta el mediodía del sábado 19 de octubre tanto en el Centro Médico Regional MountainView, 4311 E. Lohman Ave. como en el Hospital Regional Three Crosses, 2650 Samaritan Dr. en Las Cruces hasta que se agoten las existencias de vacunas contra la gripe.
Se recomienda a las personas y a los familiares que se presenten temprano para conseguir un lugar en la fila y así mejorar sus posibilidades de ser vacunados en el evento.
La vacuna contra la gripe es suministrada por el Departamento de Salud de Nuevo México (NMHealth) y se suministrará gratis para los adultos y los niños en el Centro Médico Regional Mountain View y sólo para los adultos en el Hospital Regional Three Crosses.
“Las vacunas contra la gripe se actualizan cada año para ofrecernos la mejor protección contra el virus”, dijo la Dra. Miranda Durham, Directora Médica de NMHealth. “Vacunarse usted y su familia todos los años ayuda a reducir las probabilidades de enfermarse, faltar al trabajo o a la escuela o desarrollar una enfermedad grave”.
Las vacunas son gratuitas, pero las personas con seguro médico deben traer consigo su tarjeta de seguro médico, incluido Medicaid o Medicare.
En el Centro Médico Regional MountainView:
Todas las personas a partir de los seis meses de edad pueden vacunarse en la Plaza Médica del hospital. Siga tanto al personal de Control de Tráfico como los letreros que dicen « CLÍNICA DE VACUNACIÓN». El personal de MountainView estará disponible con papeleo e instrucciones.
"MountainView se enorgullece de participar una vez más en el evento Boo a la Gripe, el cual pone en evidencia nuestro compromiso con la salud y el bienestar de nuestra comunidad", afirmó el Director Ejecutivo de MountainView, Matthew Conrad. "Al proporcionar un acceso cómodo a las vacunas contra la gripe, nuestro objetivo es mantener a nuestras familias protegidas y a nuestra comunidad próspera. Este evento no trata sólo de prevención, sino de unirnos para apoyarnos unos a otros durante la temporada de gripe."
En el Hospital Regional Three Crosses:
Las vacunas están disponibles sólo para los adultos mayores de 19 años. El Hospital Regional Three Crosses está situado en el 2560 de Samaritan Drive - justo al lado de North Main St. Habrá letreros a ambos lados de North Main para indicarle dónde tiene que girar. Una vez en Samaritan Drive, otros letreros le indicarán claramente en qué parte del recinto puede encontrar el auto servicio.
“Nos sentimos honrados de participar por segundo año consecutivo. Servir a nuestra comunidad y mantenernos sanos es la razón por la cual el Hospital Regional Three Crosses existe”, dijo Roy Rivas, Enlace Comunitario y de Mercadotecnia de Three Crosses. “Este alcance y servicio a la comunidad se alinea perfectamente con nuestra misión: una organización sanitaria independiente avanzada dirigida por un equipo local de profesionales dedicados a la atención de alta calidad centrada en el paciente para el bienestar de la comunidad”.
NMHealth recomienda la vacunación anual contra la gripe a todas las personas a partir de los seis meses de edad en cada temporada de gripe -que va de octubre a mayo-, especialmente a las personas de los siguientes grupos de alto riesgo:
- Niños menores de 5 años, pero especialmente niños menores de 2 años.
- Embarazadas hasta dos semanas después del parto.
- Personas de 50 años o más.
- Personas de cualquier edad con enfermedades crónicas como asma, diabetes, enfermedades pulmonares o cardíacas.
- Personas con el sistema inmunitario comprometido.
- Personas que viven en residencias de ancianos y otros centros de cuidados a largo plazo.
- Las personas que viven o cuidan a alguien con alto riesgo de sufrir complicaciones por la gripe, incluido el personal sanitario y los cuidadores de bebés menores de seis meses.
Para más información, llame al (575) 528-5001
Boo a la Gripe se crea en colaboración con la División de Salud Pública de NMHealth, el Centro Médico Regional MountainView, el Hospital Regional Three Crosses, el Cuerpo de Bomberos de Las Cruces, las Escuelas Públicas de Las Cruces y estudiantes de enfermería de la Universidad Estatal de Nuevo México y del Doña Ana Community College.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.