Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Diga " Boo a la gripe" con vacunas gratis contra la gripe
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

Diga " Boo a la gripe" con vacunas gratis contra la gripe

October 23, 2023 - Immunization - Vaccination

LAS CRUCES – La temporada de gripe está en pleno desarrollo y, para combatir el virus, MountainView Regional Medical Center y Three Crosses Regional Hospital se han unido al Departamento de Salud de Nuevo México (DOH) y a socios de la comunidad para organizar "Boo a la gripe". El evento anual de vacunación contra la gripe de Las Cruces está programado en ambos hospitales el sábado 28 de octubre de 8 a.m. a mediodía o hasta agotar existencias de vacunas. No es necesario programar una cita.

Con la vacuna contra la gripe suministrada por el Departamento de Salud, ambos hospitales vacunarán a los adultos mayores de 18 años. Uno de los hospitales también vacunará a los niños mayores de seis meses.

"Las vacunas contra la gripe anuales ayudan a todos a defenderse contra el virus de la gripe", dijo Travis Leyva, Director Interino de la División de Salud Pública de la Región Sudoeste del DOH. "Las vacunas contra la gripe pueden reducir las probabilidades de que las personas sufran complicaciones graves relacionadas con la gripe".

Las vacunas son gratuitas, pero los asegurados deben llevar consigo su tarjeta de seguro, incluidos Medicaid o Medicare.

En el MountainView Regional Medical Center:

  • Adultos de 18 años y niños mayores de seis meses pueden recibir vacunas en el Medical Plaza del hospital, al este del hospital principal, en 4351 E. Lohman Ave. Siga las señales y el personal de MountainView para obtener instrucciones.

"Estamos orgullosos de formar parte del evento "Boo a la Gripe" una vez más este año, ya que se alinea con nuestro compromiso con la salud y el bienestar de nuestra comunidad", dijo el Director Ejecutivo de Mountain View Regional Medical Center, Matt Conrad. "Al proporcionar vacunas gratuitas contra la gripe y promover medidas preventivas, estamos tomando medidas proactivas para evitar la propagación de la gripe y proteger el bienestar de nuestros vecinos".

En el Three Crosses Regional Hospital:  

  • Las vacunas están disponibles sólo para adultos. Three Crosses Regional Hospital se encuentra en 2560 Samaritan Drive - justo al lado de North Main St. Se colocarán señalamientos a ambos lados de North Main para indicarle dónde dar vuelta. Una vez en Samaritan Drive, señales adicionales marcarán claramente donde en el campus para encontrar el autoservicio.

"Este es nuestro primer año participando en "Boo a la Gripe", y no podríamos estar más emocionados", dijo el Director Ejecutivo de Three Crosses Regional Hospital, John Lanning. "Esta colaboración única refleja nuestra misión y compromiso de poner a la comunidad en primer lugar mientras brindamos a todos cada día la atención de alta calidad centrada en el paciente que se merecen".

Las vacunas contra la gripe se actualizan cada año, por lo que el Departamento de Salud de Nuevo México recomienda la vacunación anual a todas las personas a partir de los seis meses de edad en cada temporada de gripe -que va de octubre a mayo-, especialmente a las personas de los siguientes grupos que corren un alto riesgo o que conviven o cuidan a personas con un alto riesgo de desarrollar complicaciones graves relacionadas con la gripe, como la hospitalización y la muerte:

  • Niños menores de 5 años, pero especialmente menores de 2 años
  • Embarazadas (en cualquier trimestre y hasta dos semanas después del parto)
  • Personas mayores de 50 años
  • Personas de cualquier edad con determinadas afecciones crónicas como asma, diabetes, enfermedades pulmonares o cardíacas, y aquellas inmunodeprimidas.
  • Personas que viven en residencias de ancianos y otros centros de cuidados a largo plazo.
  • Personas que conviven o cuidan a personas con alto riesgo de complicaciones derivadas de la gripe, incluido el personal médico y los cuidadores de bebés menores de seis meses.
  • Indios americanos y nativos de Alaska
  • Personas con obesidad mórbida

Boo a la Gripe se ha creado en colaboración con la División de Salud Pública del Departamento de Salud, MountainView Regional Medical Center, Three Crosses Regional Hospital, United Way of Southwest New Mexico, el Departamento de Bomberos de Las Cruces, American Medical Response Ambulance Service, Escuelas Públicas de Las Cruces y estudiantes de enfermería de la Universidad Estatal de Nuevo México y el Colegio Comunitario de Doña Ana.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Say ‘Boo to the Flu’ with no cost flu vaccinations