(505) 699-9237 Office
Convocatoria a todos los campeones de Cultivo de Nuevo México
SANTA FE – El Departamento de Salud de Nuevo México (NMHealth) invita a todos los participantes de New Mexico Grown, un programa que trabaja con agricultores, ganaderos y empresas alimentarias locales, a solicitar los Premios Chile de Oro (Golden Chile Awards). Los premios se proporcionan por una variedad de actividades como establecer jardines comestibles, servir alimentos cultivados localmente en comidas y refrigerios, ofrecer lecciones de jardinería y educación nutricional, ofrecer lecciones culturalmente apropiadas e involucrar al personal, las familias y/o las comunidades en la programación de New Mexico Grown. El año pasado, los funcionarios del estado y la coalición del programa New Mexico Grown reconocieron a 67 participantes.
“New Mexico Grown es un programa importante que nutre a los niños en edad escolar de Nuevo México, a los adultos mayores y a las familias con alimentos frescos producidos localmente”, dijo el Secretario Patrick Allen de NMHealth. "Estamos orgullosos de poder reconocer el gran trabajo de los agricultores y ganaderos locales, productores de alimentos, centros de alimentación, agencias estatales y bancos de alimentos que participan en el programa".
Las solicitudes están abiertas hasta el 31 de mayo para la 4ª edición del programa anual de reconocimiento de premios que honra a instituciones y cultivadores por conectar a estudiantes y personas mayores de todo el estado con alimentos cultivados localmente. Las solicitudes para los premios de este año pueden encontrarse en los siguientes enlaces:
- Solicitud para productores de alimentos (para agricultores y ganaderos)
- Solicitud para el Centro de distribución de alimentos
- Solicitud de cuidados y educación tempranos
- Solicitud para K-12
- Solicitud del Centro para Personas Mayores
Los Premios Chile de Oro están abiertos a todos los agricultores locales, centros alimentarios y productores de alimentos que participan en el programa New Mexico Grown, así como a las escuelas, centros preescolares y centros de personas mayores que sirven alimentos cultivados localmente en sus programas de nutrición.
La Coalición New Mexico Grown, una red de instituciones públicas, organizaciones comunitarias e individuos que trabajan juntos para fortalecer los sistemas alimentarios comunitarios en todo Nuevo México, anunciará a los ganadores en agosto y celebrará una ceremonia en persona el 24 de octubre.
Para más información sobre New Mexico Grown, visite newmexicogrown.org. Si tiene preguntas sobre las solicitudes, póngase en contacto con Gabriel.Gaarden@doh.nm.gov.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Barre al (505) 699-9237 (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.