(505) 699-9237 Office
Octubre es el Mes Nacional de Concientización del Cáncer de Mama
SANTA FE – La detección temprana del cáncer de mama disminuye dramáticamente las posibilidades se superviviencia para la mayoría de los pacientes. Durante el Mes Nacional de Concientización del Cáncer de Mama, el Departamento de Salud de Nuevo México (NMHealth) exhorta a las mujeres a que hablen con sus doctores acerca del riesgo de cáncer de mama para que puedan tomar decisiones informadas sobre cuándo comenzar sus evaluaciones.
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos recomienda comenzar las evaluaciones a los 40 años para aquellas en riesgo promedio. Las personas en alto riesgo deben comenzar a una edad más temprana.
El cáncer de mama es el tipo de cáncer diagnosticado más común en las mujeres, excepto por el cáncer de piel. Alrededor de ocho mujeres americanas enfrentarán un diagnóstico de cáncer de mama en sus vidas. En 2024, un estimado de 1,780 mujeres en Nuevo México serán diagnosticadas con cáncer de mama, y se espera que alrededor de 300 mujeres mueran debido a esta enfermedad.
A pesar de que es raro, los hombres también pueden desarrollar cáncer de mama. En 2024, un estimado de 2,790 hombres americanos enfrentarán un diagnóstico de cáncer de mama.
Algunos de los casos de cáncer de mama no tienen síntomas, pero hay síntomas que pueden ocurrir, incluyendo:
- Un bulto reciente en la mama o debajo del brazo (axila).
- Engrosamiento o hinchazón en el área de la mama.
- Irritación u hoyuelos en la piel de la mama.
- Enrojecimiento o piel escamosa en el área del pezón o en la mama.
- Retracción del pezón o dolor en dicha área.
- Descarga por el pezón que no sea leche maternal, incluyendo sangre.
- Cualquier cambio en el tamaño o forma de la mama.
- Dolor en el área de la mama.
CDC también señala algunos de los principales factores que pueden aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de mama, que incluyen:
- Tener un historial familiar de cáncer de mama u ovarios.
- Tener un historial personal de cáncer de mama o ciertas enfermedades no cancerosas en las mamas.
- Ser mujer y mayor de 50 años.
- Tener una mutación genética BRCA1 o BRCA2.
- Recibir terapia de radiación en las mamas/ pecho en su adolescencia o adultez temprana.
“El conocimiento es poder. Discuta con su doctor su historial familiar y cualquier preocupación para determinar el mejor momento para comenzar sus evaluaciones. Su alcance proactivo puede hacer toda la diferencia,” dijo la Dra. Miranda Durham, Directora Médica para NMHealth. “El acceso a evaluaciones nunca debe ser una barrera. Si no tiene seguro médico, nuestro Programa de Detección Temprana de Cáncer Cervical y de Mama está aquí para ayudarle. Comuníquese con nuestra Línea de Emergencias para recibir apoyo y recursos.”
Para aquellos individuos sin seguro médico o limitado, con preocupaciones acerca del costo de las mamografías, NMHealth ofrece asistencia mediante el Programa de Detección Temprana de Cáncer Cervical y de Mama. Lleme a la Línea de Emergencias NMHealth al 1-833-SWNURSE (1-833-796-8773) para encontrar un proveedor médico participante en su área. La Línea de Emergencias ofrece servicios en Inglés, Español, y otros idiomas.
Se estiman 42,250 muertes por cáncer de mama en los Estados Unidos cada año. Por favor, no espere para tomar acción para usted y sus seres amados. ¡Programe una momografía!
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Barre al (505) 699-9237 (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.