Premios Golden Chile, la ceremonia del Día de Alimentos y Granjas honrará a los campeones en alimentos y agricultura

SANTA FE –La Coalición New Mexico Grown, el Concilio de Políticas de Alimentos y Agricultura de Nuevo México, y Farm to Table NM se complacen en auspiciar el primer evento en persona de la ceremonia para los Premios Golden Chile, en colaboración con el Día de Alimentos y Granjas, el jueves, 24 de octubre, de 2 a 6 p.m., en el Indian Pueblo Cultural Center, ubicado en 2401 12th St. NW, Albuquerque.

Como miembro de la Coalción NM Grown, el Programa de Obesidad, Nutrición y Actividad Física del Departamento de Salud de Nuevo México (NMHealth) se asocia con organizaciones estatales y locales para aumentar las oportunidades de alimentación saludable para niños en edad preescolar y estudiantes, además de apoyar la producción local de alimentos.

La primera ceremonia en conjunto, auspiciada en octubre durante el Mes de la Granja a la Escuela, honrará a 66 ganadores Golden Chile por haber conectado a niños y ancianos con alimentos cosechados localmente, además de cinco ganadores del Día de Alimentos y Granjas, por sus arduos esfuerzos apoyando la agricultura, conservación, mercados de agricultores, y sistemas sostenibles de alimentos.

Representantes de la Oficina de la Governadora Michelle Lujan Grisham, además de los Departamentos de Envejecientes y Servicios a Largo Plazo, Agricultura, Educación y Atención Temprana a la Niñez, NMHealth, y el Departamento de Educación se unirán a los premiados locales en una visita solo por invitación al Complejo Empresarial Indian Pueblo Cultural Center a las 2 p.m., seguida de una ceremonia y recepción a las 3 p.m.

“Felicitaciones a todos los galardonados por invertir en la salud de nuestros niños y familias, y la validez económica de nuestros agricultores y rancheros,” dijo Kendal Chavez, Asesora de Alimentos y Hambre para la Oficina de la Gobernadora Michelle Lujan Grisham. “Su apoyo hacia alimentos locales nutritivos para los niños en edad preescolar, estudiantes y envejecientes es construir un Nuevo México más saludable.”

El Día de Alimentos y Granjas celebra los esfuerzos estatales que apoyan a que las personas tengan acceso a alimentos nutritivos y fortalecen la economía de la agricultura y ranchos locales de Nuevo México. El evento celebratorio destaca la intersección entre sistemas sostenibles de alimentos y el bienestar económico de los agricultores y rancheros locales.

La Coalición New Mexico Grown, una red de agencias estatales, organizaciones sin fines de lucro y grupos basados en la comunidad, establecieron los Premios Golden Chile con cuatro niveles – Seed (Semilla), Sprout (Retoño), Blossom (Flores) and Golden Chile (Chile Dorado) – para honrar todos los niveles de participación del programa NM Grown.

Este año, 15 organizaciones obtuvieron el premio Golden Chile, que require que los aplicantes logren todos los aspectos del Programa NM Grown: establecer jardines comestibles; servir alimentos cosechados localmente; ofrecer clases de jardinería y educación nutritiva; promover NM Grown y alinear el programa en la cultura de la comunidad; ofrecer pruebas de degustación y sugerencias al menu; y envolviendo al personal, familias y comunidades.

Los socios del Programa Healthy Kids Healthy Communities de NMHealth se asocian con del Departamento de Educación y Cuidado a la Educación Temprana (ECECD) para ayudar a los niños en edad preescolar, ofreciendo más alimentos cosechados localmente, educación sobre jardines y nutrición, y actividad física para sus estudiantes. Casi todas las 15 escuelas preescolares han sido honradas este año por alcanzar dichos premios avanzados.

Diesiocho distritos escolares han sido honrados por servir alimentos cosechados localmente a miles de estudiantes cada año, en adición a ofrecerles actividades y educación sobre alimentación saludable. Los 14 centros para ancianos que obtuvieron premios este año están localizados en condados tales como Bernalillo, Guadalupe, Los Álamos, Luna, San Juan, Sandoval y Santa Fe. El Departamento para Envejecientes y Servicios a Largo Plazo apoya a los centros con la compra y servicio de alimentos New Mexico Grown en las comidas de los envejecientes.

El Programa New Mexico Grown asegura que las granjas y jardines ofreciendo los productos frescos a las escuelas y centros para envejecientes cumplen con las prácticas de seguridad para alimentos. Este es el tercer año que los productores pueden obtener premios por haber ofrecido educación comunitaria, venta de alimentos a instituciones locales, y por cumplir con prácticas de conservación de suelo y agua, además de prácticas de agricultura orgánica.

Los Galardonados Golden Chile 2024 son:

Golden Chile (programa maduro y fructífero):

• Desert Verde Farm en Santa Fe
• North Valley Organics
• Rancho de Santa Fe
• Frontier Food Hub en Silver City
• San Juan College Harvest Food Hub
• A Gold Star Academy & Child Development Center en Farmington
• Christina Kent Early Childhood Center en Albuquerque
• Farmington Municipal Schools Childcare Center Sponsorship
• Future Generations, LLC, en Clovis
• New Mexico Early Learning Academy en Albuquerque
• Elida Municipal Schools
• Farmington Municipal Schools
• Roswell Independent School District
• Blanco & Lower Valley senior centers
• Sandoval County Senior Program

Blossom (programa alcanzando madurez):

• Anthony Youth Farm
• Elder’s Greenhouse & Garden en Aztec
• Full Circle Mushrooms
• Gatherings Gardens en Bloomfield
• Nacimiento Natural Products en Cuba
• Ramel Family Farms en Ratón
• Stark Family Farms en Aztec
• Sweet Mercy Farms en Albuquerque
• Twin Rivers Farm en Roswell
• Zia Queenbees Farm & Field Institute
• La Semilla Food Center en Anthony
• Cuidando Los Niños en Albuquerque
• East Gate Kids en Albuquerque
• Isleta Pueblo Head Start & Child Care
• My Kiddos Too en Roswell
• Pueblo of Zuni Head Start
• Serendipity Day School en Albuquerque
• Western Heights Learning Center en Albuquerque
• Albuquerque Public Schools
• Cuba Independent Schools
• Dexter Consolidated Schools
• Portales Municipal Schools
• Adelante Development Center en Albuquerque
• City of Albuquerque Senior Affairs
• City of Santa Rosa – Campos Senior Center
• Deming Luna County Commission on Aging
• Los Alamos Retired & Senior Organization

Sprout (programa creciendo fuerte):

• Blue Box Farm en Villanueva
• Morrow Farms en Hatch
• Heart of the Desert Pistachios & Wines en Alamogordo
• Little Footprints en Hatch
• St. Mark’s Montessori School en Albuquerque
• Bernalillo Public Schools
• Bloomfield Municipal Schools
• Christine Duncan Heritage Academy en Albuquerque
• Clovis Municipal Schools
• Las Cruces Public Schools
• Los Lunas Public Schools
• Santa Rosa Consolidated Schools
• Silver Consolidated Schools
• West Las Vegas School District
• Aztec Senior – Community Center
• Enchanted Living of New Mexico en Río Rancho
• Meals on Wheels NM
• Town of Vaughn Senior Center

Seed (programa con potencial):

• New Mexico Children First en Sunland Park
• Cobre Consolidated School District en Silver City
• Hobbs Municipal Schools
• La Loma Senior Center
• Puerto de Luna Senior Center
• Santa Fe County Senior Services

Los Premios 2025 del Día de Alimentos y Granjas van a:

Premio Good Food for New Mexico | Celebrando los Mercados para Agricultores
Silver City Farmers’ Market

Premio Growing the Future | para Agricultores y Rancheros Nuevos o Jóvenes
Casey Holland | Chispas Farm

Premio Heart of the Land | para Líderes Destacados en Agricultura y Ranchos
Bryce Townsend | Black Mesa Farm

Premio Living Land | para Líderes Destacados en la Administración de Tierras
Melanie Kirby | Zia Queenbees Farm & Field Institute

Premio Sowing Change | para Organizaciones Comprometidas en Crear Sistemas Sostenibles de Alimentos
Departamento de Educación Pública de Nuevo México

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Barre al (505) 699-9237 (oficina) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Golden Chile Awards, Food & Farms Day ceremony to honor food & farming champions