Se aconseja a los nuevomexicanos utilizar la aplicación NM Notify para informar de los resultados positivos de las pruebas caseras de COVID-19

SANTA FE –El Departamento de Salud de Nuevo México (DOH) aconseja a los residentes que descarguen la aplicación NM Notify y que informen de las pruebas caseras positivas de COVID-19 en la aplicación. Aproximadamente 760.000 habitantes de Nuevo México ya están utilizando la aplicación para ser notificados si han estado expuestos, lo que les permite reducir el riesgo para sus seres queridos, buscar atención médica oportuna y permanecer en casa.

La aplicación utiliza la tecnología Bluetooth para comunicarse con otros teléfonos que hayan activado la aplicación. Entonces, si uno de los usuarios verifica una infección de COVID-19, todos los usuarios que hayan estado en contacto con la persona infectada en un periodo de 14 días recibirán una notificación de posible contacto. La aplicación orienta entonces a los usuarios sobre los siguientes pasos para evitar una mayor propagación de COVID-19.

La aplicación NM Notify es completamente segura y anónima, y protege totalmente la privacidad de los usuarios. No se recoge ningún dato personal a través de la aplicación. La aplicación se utiliza ampliamente en muchos estados y en todo el mundo. Según datos de Google y Apple, cada dos descargas de la aplicación pueden evitar una infección.

Para obtener más información sobre la aplicación de notificación de exposición NM Notify, visite NMNotify.com.

"El Departamento de Salud recomienda encarecidamente a todos los nuevomexicanos que utilicen la aplicación NM Notify en su dispositivo móvil para informar de cualquier prueba casera positiva. Cuando se activa en un teléfono inteligente, la aplicación alerta a las personas cuando han estado expuestas a alguien que ha verificado que está infectado con COVID-19", dijo el Dr. David R. Scrase, Secretario de Salud en funciones.  "Esta aplicación crea automáticamente el rastreo de contactos. El estado planea continuar con el uso de la aplicación NM Notify en el futuro, ya que creemos que tiene un gran potencial para gestionar la propagación del COVID-19, así como cualquier brote futuro."

Nuevo México continuará evaluando el COVID-19 en todo el estado mediante el monitoreo de tendencias tales como: tendencias geográficas y demográficas, vigilancia de las aguas residuales, informes de hospitalización, uso de ventilación y tasas de mortalidad, que son puntos de referencia más efectivos en esta fase de la pandemia, particularmente debido al aumento del uso de pruebas en el hogar que hacen que el conteo diario de casos y las tasas de positividad sean incompletas.

Además, a partir de esta semana, el DOH ya no utilizará la herramienta de notificación en línea de las pruebas caseras rápidas de COVID-19 en su sitio web. Los datos declarados por los propios afectados representan lo que creemos que es una fracción extremadamente pequeña del total de pruebas caseras positivas de COVID-19 en el estado. Los casos declarados por los propios usuarios no cumplen con la definición de caso confirmado de los CDC y, por lo tanto, el Departamento de Salud no ha podido enviarlos a los CDC. Por lo tanto, no podemos incluir estos casos en nuestros informes epidemiológicos semanales que se encuentran aquí:    https://cv.nmhealth.org/epidemiology-reports/.

Continúe siguiendo las directrices de los CDC
Si da positivo en la prueba de COVID-19, sigue siendo importante seguir las instrucciones de aislamiento de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Los CDC recomiendan llevar una mascarilla en público y tomar precauciones adicionales si tiene un alto riesgo de enfermar. Por favor, quédese en casa si tiene síntomas o una exposición al virus.

El DOH recomienda encarecidamente vacunarse contra la gripe y estar al día con las vacunas y refuerzos de COVID-19. Es seguro recibir la vacuna contra la gripe y el refuerzo de Ómicron al mismo tiempo. Las oficinas de salud pública y las farmacias ofrecerán las vacunas de forma gratuita.

Puede encontrar una vacuna contra la gripe o COVID-19 en su área en: vacunas.gov/find-vaccines. Para obtener más información sobre la gripe en Nuevo México, visite la página de vacunación contra la gripe. Puede encontrar información adicional sobre COVID-19 y las vacunas en https://cv.nmhealth.org/

Usted puede verificar la propagación de COVID-19 en los Estados Unidos, así como en cada condado de Nuevo México, visitando COVID.gov. Hagamos todos nuestra parte para mantener nuestras comunidades tan saludables como sea posible en Nuevo México.

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Lealia Nelson al 505-827-2184 (oficina) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

New Mexicans encouraged to use NM Notify app to report positive COVID-19 home tests