El Estado Recluta Proveedores del Cuidado Primario para Unirse en los Esfuerzo de Distribución de las Vacunas COVID-19

Los proveedores del cuidado primario en una posición única para sostener conversaciones íntimas, significativas con sus pacientes acerca de la vacunación.  

NUEVO MÉXICO - Hoy, el Departamento de Salud de Nuevo México, el Departamento de Envejecientes y Servicios a Largo Plazo, y el Departamento de Servicios Humanos anunciaron una nueva iniciativa para reclutar a proveedores del cuidado primario en los esfuerzos de distribución de las vacunas COVID-19. 

"En este punto de nuestra distribución de las vacunas COVID-19, ningún grupo es más importante que los proveedores del cuidado primario," dijo la Secretaria del Gabinete NMDOH Dra. Tracie Collins. "Los proveedores del cuidado primario tienen relaciones duraderas con sus pacientes y están en una posición ideal para mantener conversaciones abiertas y de confianza y fomentar la vacunación.  Para apoyar este trabajo, NMDOH les exhorta a los proveedores a que se registren como proveedores de vacunas COVID-19 - y NMDOH les ofrecerá las dosis necesarias para que se las administren a sus pacientes." 

"Las vacunaciones COVID-19 son el mapa para reabrir exitosamente," dijo el Dr. David Scrase, Secretario del Departamento de Servicios Humanos de Nuevo México. "Necesitamos de todos nuestros socios del cuidado primario para hacer disponible esta vacuna en sus clínicas, de forma proactiva, y que puedan hablar con sus pacientes cuando tengan la oportunidad - en persona y virtual - sobre la importancia de esta. Por favor escuchen cualquier preocupación de sus pacientes relacionadas contra ser vacunados, y discuta la importancia de la protección que ofrece la vacuna." 

La Secretaria del Departamento de Envejecientes y Servicios a Largo Plazo de Nuevo México Katrina Hotrum-Lopez también les exhorta a los nuevomexicanos a que se comuniquen con sus proveedores para que se protejan con la vacuna COVID. 

"Queremos que los nuevomexicanos, especialmente los más vulnerables, a que tomen decisiones informadas para que se protejan y protejan a sus seres amados por medio de la vacunación. Afortunadamente, muchos envejecientes y adultos con discapacidades han establecido relaciones de confianza con sus proveedores del cuidado primario. Estas relaciones allanan el camino para tener conversaciones honestas, bien informadas acerca de las vacunas COVID-19. 

Los proveedores del cuidado primario se pueden registrar en el siguiente enlace:

https://cv.nmhealth.org/providers/vaccines/vaccine-provider-portal/

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Matt Bieber al 505-470-2290 (oficina) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

State Recruits Primary Care Providers to Join COVID-19 Vaccine Distribution Effort