Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Salmonela Asociada con Pajaritos
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

Salmonela Asociada con Pajaritos


Prácticas propias de higiene ayudan a evitar la infección por Salmonela

Peep, chirp, quack! Live baby poultry, such as chicks, ducklings, goslings, and baby turkeys, can carry harmful germs called Salmonella. After you touch a chick, duckling, or other baby bird, or anything in the area where they live and roam, WASH YOUR HANDS so you don't get sick!El Departamento de Salud de Nuevo México (NMDOH) advierte a los residentes sobre el potencial de que las compras anuales en la primavera de pollitos puedan causar infecciones por Salmonela. Se advierte a las familias que mantengan los pollitos u otros pajaritos fuera de sus hogares y utilicen precaución para así evitar la infección.

En la Primavera de 2017, quince casos de Salmonela fueron diagnosticados entre los nuevomexicanos durante un brote nacional con pollitos que condujeron a 1,120 infecciones, 249 hospitalizaciones, y una muerte en algunos estados de la nación.

“Salmonela es una infección que puede ser muy seria y a veces mortal, especialmente en niños pequeños” dijo la Secretaria del Departamento de Salud Lynn Gallagher.“Aves vivas pueden estar infectadas con Salmonelay no mostrar signos o síntomas. Le suplicamos a las familias que hayan comprado pajaritos recientemente que no los mantengan dentro de la casa, baños o áreas donde la comida es preparada, servida, o almacenada, tales como cocinas o patios exteriores".

Los síntomas iniciales de Salmonela en personas incluyen fiebre, diarrea y dolor estomacal que pueden desarrollarse de uno a tres días después de la exposición a pollitos y sus excrementos. Otros síntomas pueden incluir náusea, escalofríos o dolores de cabeza.

La Salmonela es una infección peligrosa cuando los padres mantienen a los pajaritos dentro de la casa y permiten a los niños pequeños que los carguen o abracen sin importar cómo la infección puede pasar del ave al niño.

Cuando manejen pollitos o pajaritos, NMDOH recomienda:

  • Que los adultos usen desinfectante de manos o laven sus manos con agua y jabón inmediatamente después de haber tocado los pajaritos o cualquier área donde viven o vagan.
  • Que los adultos también supervisen el lavado de manos de los niños.
  • Que no importando la edad, que se acurruquen o besen a los pajaritos.
  • Que no permitan aves vivas en el hogar.
  • Que no se toquen la boca o coman o beban alrededor de aves pequeñas.
  • Que no traigan los zapatos que usaron en el gallinero al hogar.
  • Que no limpien cualquier equipo o materiales asociados con la crianza o cuidados de aves vivas (jaulas, alimento, contenedores para agua) en el hogar.
  • Que no permita que niños menores de 5 años toquen pollitos, patitios, u otra ave viva.
  • Que visite a su doctor si usted o su niño experimentan dolor abdominal, fiebre y/o diarrea.

Vea la página CDC Risk of Human Salmonella Infections from Poultry para aprender más sobre la infección por Salmonela debido a aves pequeñas.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Salmonella Associated with Baby Birds