La Gobernadora anuncia un plan estatal para reducir la violencia por armas de fuego y el fentanilo

SANTA FE – La Gobernadora Michelle Luján Grisham anunció el viernes una nueva orden de salud pública que describe las acciones inmediatas destinadas a reducir rápidamente la violencia por armas de fuego y el consumo de drogas ilegales en Albuquerque y el condado de Bernalillo.

Las recientes muertes a tiros de una niña de trece años el 28 de julio, una niña de cinco años el 14 de agosto y un niño de once años el 6 de septiembre, así como dos tiroteos masivos ocurridos este año, llevaron a la Gobernadora a declarar el jueves la violencia por armas de fuego emergencia de salud pública. La orden de salud pública de hoy incluye directrices para frenar la violencia por armas de fuego y el consumo de drogas que la Gobernadora ha declarado emergencias de salud pública.

"Como dije ayer, el tiempo de las medidas estándar ha pasado", dijo la Gobernadora Michelle Luján Grisham. "Y cuando los nuevomexicanos tienen miedo de estar en las multitudes, de llevar a sus hijos a la escuela, de salir de un juego de béisbol - cuando su derecho mismo a existir se ve amenazado por la perspectiva de la violencia en cada esquina - algo está muy mal." 

Durante una conversación sustancial y seria el viernes con funcionarios de seguridad pública, entre ellos el Fiscal de Distrito Sam Bregman, el Alguacil del Condado de Bernalillo John Allen, el Jefe de la Policía de Albuquerque Harold Medina, el ex Jefe de la Policía Estatal Pete Kassetas, y el liderazgo de la aplicación de la ley estatal, la Gobernadora amplió sus planes para reducir drásticamente el número de incidentes violentos y muertes relacionadas con el fentanilo en Nuevo México.

La Gobernadora también firmó el viernes un decreto por el que se declaran las drogas ilegales una emergencia de salud pública.

El plan de acción incluye la suspensión de las leyes de portación abierta y oculta en el condado de Bernalillo, prohibiendo temporalmente la portación de armas en la propiedad pública con ciertas excepciones. Las excepciones incluyen a los guardias de seguridad con licencia y a los agentes del orden. Los ciudadanos con permisos para portar armas de fuego son libres de poseer sus armas en propiedad privada (como en un campo de tiro o en una armería), siempre que transporten el arma en una caja cerrada con llave, utilicen un seguro de gatillo o algún otro mecanismo que haga que el arma no pueda dispararse.

La orden de salud pública también ordena:

• La División de Regulación y Licencias realizará inspecciones mensuales de los comerciantes de armas de fuego con licencia para garantizar el cumplimiento de todas las leyes de venta y almacenamiento.
• El Departamento de Salud, junto con el Departamento de Medio Ambiente, para comenzar las pruebas de aguas residuales de sustancias ilegales como el fentanilo en las escuelas.
• El Departamento de Salud recopilará y emitirá un informe exhaustivo sobre las víctimas de disparos que se presentan en los hospitales de Nuevo México, que incluirá (si está disponible): datos demográficos de las víctimas de disparos, incluyendo edad, género, raza y origen étnico; datos sobre los resultados de la atención médica de las víctimas de disparos; la marca y el calibre del arma de fuego utilizada; las circunstancias generales que llevaron a la lesión; el impacto de las víctimas de disparos en el sistema de salud de Nuevo México; y cualquier otra información pertinente.
• Prohibición de armas de fuego en las propiedades del Estado, incluidos los edificios estatales y las escuelas. Esto también incluye otros lugares de educación donde se reúnen los niños, como los parques.
• Que la Policía Estatal añada agentes en Albuquerque, ofreciendo financiación para las horas de trabajo extraordinarias.
• Que el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias suspenda inmediatamente la Iniciativa Alternativa de Detención Juvenil y evalúe los protocolos de libertad condicional juvenil.

Las órdenes firmadas entran en vigor inmediatamente. 

Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Jodi McGinnis Porter al (oficina) con sus preguntas.

English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Governor announces statewide enforcement plan for gun violence, fentanyl reduction