Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News La Gobernadora declara la violencia por armas de fuego una emergencia de salud pública tras el asesinato de un niño de 11 años cuando regresaba a casa tras un juego de béisbol.

La Gobernadora declara la violencia por armas de fuego una emergencia de salud pública tras el asesinato de un niño de 11 años cuando regresaba a casa tras un juego de béisbol.

September 7, 2023 - Injury Prevention - Alert

SANTA FE – La gobernadora Michelle Luján Grisham declaró la violencia por armas de fuego una emergencia de salud pública tras el asesinato de un niño de 11 años que regresaba a casa de un juego de béisbol el miércoles por la noche.

"Hoy me uno a la familia de un niño de 11 años en el luto por su muerte violenta ayer. Y lloro la pérdida de una niña de 5 años asesinada en su cama el mes pasado. Son actos de violencia repugnantes que no tienen cabida en nuestras comunidades. Como madre y abuela, no puedo comprender la profundidad de estas pérdidas, y sus efectos se dejarán sentir en las familias, los amigos y las comunidades para siempre. Envío mis más sinceras condolencias a los seres queridos de estos dos niños.

"El tiempo de las medidas estándar ha pasado. Hoy declaro la violencia por armas de fuego una emergencia de salud pública en Nuevo México.

"Este gobierno ha realizado una importante labor para aprobar leyes, prestar asistencia a las fuerzas del orden y aumentar significativamente los recursos de seguridad pública para frenar la violencia.

"Pero está claro que necesitamos hacer más.”

"Quiero saber que las autoridades locales están prestando a la epidemia de violencia por armas de fuego la atención que merece. Quiero saber que todos los padres se cercioran de que sus armas están bajo llave. Quiero saber que los fiscales de distrito y los jueces están utilizando todas las herramientas a su disposición para responsabilizar a los malos actores. Quiero saber que todas las armerías no permiten las compras de paja. Quiero saber que todas las fuerzas del orden utilizan nuestra ley de alerta roja.

"Pero hasta que eso no ocurra en todas las comunidades de nuestro estado, los nuevomexicanos seguirán muriendo. Debemos exigirnos unos a otros un nivel más alto por el bien de nuestros niños.

"A mis conciudadanos: háganse oír. Dar un paso al frente. Exijamos cambios: a nuestros vecinos, a nuestros amigos, a nuestras comunidades, a nuestros dirigentes electos. Ya basta.

"Mañana ofreceré más detalles sobre esta emergencia de salud pública junto con las fuerzas del orden y los responsables de la justicia penal".

La Gobernadora convocó a una reunión mañana para determinar las medidas inmediatas que se tomarán para reprimir aún más la violencia por armas de fuego en las comunidades de Nuevo México.

"Alcalde Keller, le insto de nuevo a que tome todas las medidas posibles para detener el flujo de drogas y armas ilegales en su ciudad y evitar que se pongan en las manos equivocadas. Fiscal General Garland, le he pedido -de hecho, le he rogado- que envíe agentes federales adicionales a Nuevo México en múltiples ocasiones, sólo para encontrarme con un silencio ensordecedor."

El Decreto ofrece 750.000 dólares a los organismos estatales para reducir rápidamente la violencia por armas de fuego y recomienda a los alcaldes, sheriffs y otros funcionarios que soliciten también al Estado fondos de emergencia adicionales.

La Gobernadora Luján Grisham ha pedido al gobierno federal que despliegue recursos adicionales en Nuevo México desde junio de 2022. El jueves, la Gobernadora envió una cuarta carta al Departamento de Justicia de EE. UU. - instándoles a enviar recursos inmediatos a Nuevo México para ayudar a detener la ola de crímenes violentos. Ella ha enviado regularmente estas cartas en el transcurso del último año sin acción por parte del Departamento de Justicia.


Contacto con los Medios

Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Jodi McGinnis Porter al (oficina) con sus preguntas.


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Governor declares gun violence a public health emergency after murder of 11-year-old boy on his way home from baseball game