Departamentos de Salud y Ambiental Emiten una Alerta en la Calidad del Aire para la Parte Superior y Media de Rio Grande Valley
El Departamento de Salud de Nuevo México y el Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México anunciaron una alerta en la calidad del aire para los condados de Sandoval, Bernalillo, Río Arriba, Los Álamos y Santa Fe, debido al humo causado por Medio Fire, a 5 millas al este/sureste de la Reserva Nambé y 5 millas norte/noroeste de Santa Fe Ski Basin.
El fuego abarca 2,300 acres y creciendo, contenido solamente 5%. Las comunidades impactadas por el humo incluyen Santa Fe, Los Álamos, Española, Bernalillo, el área metro de Albuquerque, y los pueblos de Nambé, Pojoaque, y Tesuque, y las comunidades aledañas. El humo persistirá a través del área hasta media mañana del lunes, la advertencia estará en efecto desde las 9:00 pm del domingo hasta el lunes hasta el 11:00 am. Habrá una reunión comunitaria virtual acerca de Medio Fire en https://facebook.com/santafeNF/. Los residentes pueden enviar sus preguntas por correo electrónico a 2020.medio@firenet.gov.
Ya que se espera que los impactos sucedan durante la noche, se recomienda que todos los residentes, especialmente aquellos quienes tienen condiciones respiratorias preexistentes tales como asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD), enfermedad pulmonar intersticial (ILD), cáncer de pulmón, enfermedad cardíaca, adultos mayores a 65 años, niños pequeños, y mujeres embarazadas a que tomen precauciones para limitar la exposición al humo:
- Cerrando las ventanas antes de irse a dormir
- Apagando los enfriadores evaporativos (swamp coolers) hasta que el humo se levente y la visibilidad mejore a 5 millas.
- No use la aspiradora dentro de la casa, a menos que la misma tenga un filtro HEPA.
- Usted puede crear su propio "cuarto limpio" utilizando un cuarto interior, con tan pocas ventanas y puertas como sean posible, como un dormitorio. Usted puede construir su propio purificador de aire que puede reducir casi 90% de las partículas del aire por $25. Vea cómo, aquí: Youtube link
- El humo y COVID-19 no mezclan. El humo de los fuegos forestados puede causar que las personas puedan tener reacciones severas si están infectados con COVID-19. La mejor forma de protegerse contra los efectos peligrosos del humo por fueros forestales y para reducir la propagación de COVID-19 es manteniéndose en casa y creando un espacio de aire limpio adentro. Si usted tiene síntomas severos tales como dificultad para respirar o dolor de pecho, llame al 911 o vaya a un Departamento de Emergencias. Si usted tiene síntomas leves, llame a su proveedor del cuidado de la salud. Visite Sitio COVID-19 del Departamento de Salud para más información.
Sus ojos son la mejor herramienta para determinar si es seguro estar afuera. Use el Método 5-3-1 disponible en Rastreo de la Salud Pública Ambiental - Fuego y Humo. Si la visibilidad es:
- Menor a 5 millas, la calidad del aire no es saludable para niños pequeños, adultos mayores de 65 años, mujeres embarazadas, y personas con enfermedades del corazón y/o pulmones, asma u otras enfermedades respiratorias. Las actividades al aire libre deben ser minimizadas.
- Menor de 3 millas, niños pequeños, adultos mayores de 65 años, mujeres embarazadas, y personas con enfermedades del corazón y/o pulmones, asma u otras enfermedades respiratorias deben evitar las actividades al aire libre.
- Menor de 1 milla, la calidad del aire no es saludable para nadie. Las personas deben permanecer adentro y evitar todas las actividades al aire libre incluyendo hacer mandados. A menos que una orden de evacuación se haya emitido, manténgase dentro del hogar, del lugar de trabajo o en un lugar seguro.
Información adicional sobre Medio Fire puede ser encontrada en: sitio web InciWeb.
Para conocer más acerca del humo y COVID-19 visite: Humo por Fuegos Forestales y COVID-19. El Departamento de Salud ofrecer consejos sobre cómo mantener el ambiente limpio, dentro de la casa: Calidad del Aire Adentro y Rastreo de la Salud Pública Ambiental - Fuego y Humo.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto David Morgan al 575-528-5197 (oficina) o 575-649-0754 (móvil) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.