Get Vaccinated Report Abuse/Neglect Sign up for E-news! Reproductive Health 988: 24/7 LIfeline
NMDOH Logo
Home News Expansión en Prohibición de Reuniones de Masas para incluir Lugares de Adoración
David Morgan
575-528-5197 Office
575-649-0754 Mobile

Expansión en Prohibición de Reuniones de Masas para incluir Lugares de Adoración

April 13, 2020 - 2019 Novel Coronavirus - Alert

El sábado, la Gobernadora Michelle Lujan Grisham anunció que los lugares de adoración tienen que obedecer ahora una orden de salud pública con prohibición de reuniones de masas para mitigar la propagación de COVID-19.

Los lugares de adoración anteriormente estaban exentos de la prohibición de reuniones de masas, definidas como cinco o más personas reunidas en un mismo lugar confinado. La orden fue enmendada el sábado - encuéntrela adjunta.

A la luz de la pandemia por COVID-19, muchas congregaciones en Nuevo México han cancelado sus servicios en persona antes de la enmienda.

"Estoy tan agradecida por el apoyo y cooperación de la vasta mayoría de los líderes religiosos quienes han tomado la difícil decisión de cancelar los servicios, en el interés de la salud y seguridad de sus miembros," dijo la Gobernadora Lujan Grisham. "Entiendo la tremenda carga social y espiritual que pone en los nuevomexicanos, pero finalmente, tenemos que hacer todo lo posible para detener la propagación de COVID-19, incluyendo siendo absolutamente claros en que las reuniones de masas de cualquier tipo no están permitidas en los lugares de adoración," dijo ella.

De los 39 estados que han implementado órdenes para permanecer en casa, solamente 11 tienen excepciones para las reuniones religiosas, y muchos de ellos requieren distanciamiento social en sus servicios.

La mayoría de las iglesias, sinagogas y mezquitas de Nuevo México han cesado sus reuniones en persona, y muchas iglesias cristianas están planificando servicios de Pascua virtuales, en vivo, pregrabados o en otras formas tecnológicas.

"Sabemos que ustedes quieren practicar su fe, como debería ser. Pero este año tenemos que recordar que el permanecer en casa es santo. Lo mejor que usted puede hacer por su comunidad es quedarse en casa," dijo la Gobernadora "Mientras que esto pueda ser difícil emocionalmente para muchos nuevomexicanos, la salud pública es la prioridad principal. La única forma de retrasar la propagación de COVID-19 es permaneciendo en casa y minimizando todo contacto en persona,"


English Version

In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.

Mass Gathering Ban expanded to include Houses of Worship