505-470-2290 Office
Impactos Potenciales por Fuego de Llantas Cerca de Cuba
El Humo Puede Representar Peligros de Salud a los Residentes Aledaños
Un fuego de llantas comenzó en la noche y está localizado a 5 millas al sur de Cuba en la carretera CR11, generando humo que puede impactar a los residents aledaños. El humo producido por fuego de llantas contiene un número de contaminantes tóxicos al aire y material particular. El Departamento de Salud de Nuevo México le advierte a todos los residentes cercanos al fuego que si es posible, que eviten la exposición al mismo.
Los síntomas por exposición a humo generalmente incluyen irritación en los ojos, nariz y garganta o incomodidad para respirar. Síntomas más severos incluyen pecho apretado, sibilancias, dificultad para respirar, y tos. La exposición puede agravar condiciones tales como asma, enfermedades crónicas pulmonares y enfermedades cardíacas. Otras poblaciones en riesgo para impactos en su salud incluyen aquellos de 65 años y mayores, mujeres embarazadas, y niños pequeños. Sin embargo, todos los residentes cercanos al fuego deben evitar, si es posible, la exposición al humo.
Un monitor de calidad de aire midiendo PM2.5 (material particular menor a 2.5 micrones) ha sido instalado en Cuba. La información monitoreada estará accesible una vez que esté disponible. Tenga en cuenta que este tipo de monitor ofrece un indicador general de la calidad del aire en general, y no se debe asumir que ofrece información sobre los contaminantes tóxicos.
Para información básica sobre el humo y su salud, visite la página Environmental Public Health Tracking - Fire and Smoke.
Contacto con los Medios
Estaríamos encantados de proporcionar información adicional sobre esta nota de prensa. Simplemente póngase en contacto Paul Rhien al 505-470-2290 (oficina) con sus preguntas.
English Version
In an effort to make our news releases more accessible, we also have an English version of this article available. Please click the link below to access the translation.